Budget 2023 | Maintenir la qualité des services dans un contexte inflationniste

Sainte-Adèle, le 19 décembre 2022 – Les membres du conseil municipal de la Ville de Sainte-Adèle ont déposé le budget de fonctionnement 2023 lors d’une séance extraordinaire tenue ce soir.

Totalisant 35,2 M$ - une majoration de 8,0 % par rapport à l’an dernier - le budget 2023 adopté par le conseil municipal comprend une hausse moyenne de la taxation globale de 6,77 % pour le secteur résidentiel. Ainsi, pour une résidence unifamiliale d’une valeur moyenne de 286 900 $, l’augmentation du compte de taxes sera de 208,93 $.

Conçu avec rigueur et responsabilité, le budget a été préparé dans un contexte inflationniste où le coût des contrats, de l’essence, des matériaux et la hausse des taux d’intérêt créent des pressions sur les finances de la Ville.

La mairesse Michèle Lalonde confie que la préparation du budget 2023 n’a pas été facile. « La confection d’un budget municipal est un exercice d’équilibre entre les revenus et les dépenses. La réalité économique actuelle nous oblige à faire un travail délicat qui consiste à trouver le bon dosage entre les dépenses de fonctionnement, les investissements à plus long terme et les services et activités offerts aux citoyens », explique-t-elle.

Sans surprise, la mairesse précise que la hausse du compte de taxes est principalement attribuable au contexte économique actuel. « Les villes ne sont pas épargnées par l’inflation. L’augmentation des prix nous touche directement, de même que nos fournisseurs. Nous devons donc composer avec des hausses de coûts dans plusieurs secteurs de nos opérations. La rigueur de l’exercice budgétaire et la rationalisation de nos dépenses ont permis d’absorber en partie la hausse du coût de la vie due à l’inflation, mais la Ville ne peut assumer la totalité d’augmentations si importantes », conclut-elle.

Impacts de l’inflation sur les dépenses incompressibles

Entre autres ajustements de coûts en lien avec l’inflation, notons qu’au cours de la dernière année, les coûts de l’essence et du diésel ont augmenté de 67 %, ceux du déneigement de 16 %, les produits chimiques pour le traitement de l’eau de 58 %, les frais d’exploitation de l’écocentre de 22 % et les intérêts sur la dette de 50 %. Au total, la hausse de ces dépenses incompressibles représente à elle seule plus de 44 % de l’augmentation du budget.

Augmentation substantielle de la quote-part versée à la MRC

À cela s’ajoute l’augmentation substantielle de la quote-part que la Ville doit verser à la MRC des Pays-d’en-Haut, qui se chiffre à 3 560 407 $ pour 2023. Cette somme correspond à une hausse de 615 151 $, soit une augmentation de 21 % par rapport à l’an passé. Au final, l’augmentation de la quote-part représente près de 24 % de l’augmentation du budget de la Ville.

Cette année encore, les contribuables adélois pourront acquitter leur compte de taxes en 6 versements, une mesure qui vise à diminuer la pression fiscale sur les contribuables en cette période difficile.

Rappelons que le programme triennal d'immobilisations (PTI) 2023-2024-2025 avait préalablement été adopté le 17 octobre 2022. Il est possible de le consulter sur le site Internet de la Ville de Sainte-Adèle.

Budget 2023 - Présentation