6 février | **LEVÉE DE L'AVIS D'ÉBULLITION PRÉVENTIF - secteur nord

MISE À JOUR DU 6 FÉVRIER 2023

** LEVÉE DE L'AVIS D'ÉBULLITION PRÉVENTIF **

L'avis préventif d'ébullition de l'eau potable est maintenant levé pour les adresses suivantes:

• Saint-Germain
• Roitelets
• Mésanges
• Mont-Terrible
• Fribourg
• Boischatel
• Mont-Cervin
• Lausane
• Neuchatel
• Leman
• Châtelois
• Rocher-Boisé
• Mont-Sauvage (à partir de Mésange jusqu’à la limite de Val-Morin)
• Alexis
• Séraphin
• Luminaires
• Savane
• Refuge
• Sentier-de-la-Tanière
• Angélique
• Père-Ovide
• Carignan
• Huche
• Trappeur
• Versant
• Place Loup-Garou
• Mont-Loup-Garou (à partir de Sommet-Vert jusqu’à la 117)
• Chasse-Galerie
• Dame-Blanche
• Survenant
• Rose-Latulipe
• Jos-Montferrand
• Feux-Follets
• Chien-d’Or
• Jean-de-l’Ours
• Fée-Rouge
• Tom-Caribou
• Corriveau
• Maquignon
• Aubergiste
• Maréchal
• Colonie
• Forgeron
• Meunier
• Croissant-du-Lac
• Dazé
• Chapelle
• Capricieuse
• Haies
• Érables
• Guy-Théorêt
• Gai-Luron
• Amourettes
• Cap-à-l’Aigle
• Taupinée
• Cavaliers
• Hibou-Blanc
• Grande-Promenade
• Neiges
• Bougeoir
• Moulin (à partir de Hibou-Blanc jusqu’à de la Savane)
• *Beaux-Arts 

Suite aux résultats concluants des analyses de laboratoire effectuées sur l'eau potable du réseau d'aqueduc municipal, il n'est plus nécessaire de faire bouillir l'eau avant de la consommer.

Merci de votre collaboration.

------------------------------------------------------------------

1er février - Nous désirons vous aviser que des travaux sur le réseau d’aqueduc sont en cours dans le secteur nord de la Ville.

Il y aura interruption d'eau durant les travaux seulement sur les rues suivantes:

• chemin Saint-Germain
• Roitelets
• Mésanges
• Mont-Sauvage (à partir de Mésanges jusqu'à Séraphin)

Toutes les rues suivantes seront en avis d’ébullition préventif à la suite de ces travaux :

• Saint-Germain
• Roitelets
• Mésanges
• Mont-Terrible
• Fribourg
• Boischatel
• Mont-Cervin
• Lausane
• Neuchatel
• Leman
• Châtelois
• Rocher-Boisé
• Mont-Sauvage (à partir de Mésange jusqu’à la limite de Val-Morin)
• Alexis
• Séraphin
• Luminaires
• Savane
• Refuge
• Sentier-de-la-Tanière
• Angélique
• Père-Ovide
• Carignan
• Huche
• Trappeur
• Versant
• Place Loup-Garou
• Mont-Loup-Garou (à partir de Sommet-Vert jusqu’à la 117)
• Chasse-Galerie
• Dame-Blanche
• Survenant
• Rose-Latulipe
• Jos-Montferrand
• Feux-Follets
• Chien-d’Or
• Jean-de-l’Ours
• Fée-Rouge
• Tom-Caribou
• Corriveau
• Maquignon
• Aubergiste
• Maréchal
• Colonie
• Forgeron
• Meunier
• Croissant-du-Lac
• Dazé
• Chapelle
• Capricieuse
• Haies
• Érables
• Guy-Théorêt
• Gai-Luron
• Amourettes
• Cap-à-l’Aigle
• Taupinée
• Cavaliers
• Hibou-Blanc
• Grande-Promenade
• Neiges
• Bougeoir
• Moulin (à partir de Hibou-Blanc jusqu’à de la Savane)
• *Beaux-Arts 

Une alerte à la population a été déclenchée pour aviser les résidents concernés.

Pour recevoir des alertes en temps réel vous avisant de telles situations, nous vous invitons à vous inscrire gratuitement à notre système d’alerte à la population CITAM.

Merci de votre collaboration.