16 JUIN | **Levé de l'avis d'ébullition** - Rues Lépine et Charette
**LEVÉE DE L'AVIS PRÉVENTIF D'ÉBULLITION**
Nous désirons vous aviser de la levée de l’avis d’ébullition qui était en vigueur pour les rues suivantes :
- Lépine
- Charette (entre Lépine et Arthur-Toupin)
À la suite des résultats d’analyse des eaux, il n’est plus nécessaire de la faire bouillir avant de la consommer.
Une alerte à la population a été déclenchée pour aviser les résidents de ces rues.
Merci de votre collaboration.
______________________________________________
Nous désirons vous aviser que dû à des travaux d’aqueduc, l’alimentation en eau sera interrompue ce matin à compter de 8 h 30 et sera suivie d’un avis préventif d’ébullition de l’eau pour les rues suivantes :
- Lépine
- Charette (entre Lépine et Arthur-Toupin)
Vous devez faire bouillir l'eau une minute avant de la consommer, jusqu'à avis contraire.
Une alerte à la population a été déclenchée pour aviser les résidents de ce secteur.
Merci de votre collaboration.